We studied Death of a Salesman in English class when I was in high school. Can't really help with your question, but what cultures do you consider to be collectivist today? And what does that mean to you?